Número total de visualizações de página

quarta-feira, 12 de janeiro de 2011

Exames

Nas orais, a minha autoconfiança roçava a arrogância -- e só uma vez reprovei. Foi no Instituto Comercial, a Inglês. O professor, Amável de seu nome, apresentava-se e comportava-se como um gentleman, e eu atravessava a minha fase pré-revolucionária, hiippie no aspecto, malcriada nas atitudes. Que, mais tarde, me ajudaria a compreender e a lidar com alunos rebeldes. No dito exame, o professor, que para nosso gáudio exigia ser tratado por sir Amável, não tendo outros argumentos, pois então conversa não me faltava e, fosse em Português, em Inglês, ou em Francês, falava pelos cotovelos, chumbou-me à falsa fé:
-- You speak English as a Scotsman.

2 comentários:

Sofia disse...

O sr. Amável tinha a sua razão... Só nessa frase estão dois erros!

José Cipriano Catarino disse...

Creio que era só um erro e já está corrigido. Claro que Sir Amável tinha razão.
Muito obrigado.